L'Ovidio di Nicola Pice rappresentato in Sicilia da Enrico Lo Verso
I testi del professore bitontino protagonisti nel teatro antico di Segesta
sabato 12 agosto 2017
10.48
«Non è cosa di poco conto vedersi rappresentare in prima nazionale al Teatro antico di Segesta un tuo testo con le tue traduzioni di Ovidio, se poi Enrico Lo Verso è lo straordinario "mattatore" della narrazione e Alessandra Pizzi ne è la dinamica regista, l'uno e l'altra freschi vincitori del premio nazionale "F. Enriquez" 2017, allora un pizzico d'orgoglio concedetemelo». È un orgoglio che viene trasferito, idealmente, a tutta la città quello del professor Nicola Pice, ex sindaco di Bitonto e illustre "uomo di cultura", che sarà protagonista lunedì 15 agosto in Sicilia con la prima nazionale di una rappresentazione teatrale di grande spessore: le "Metamorfosi – altre storie oltre il mito" che girerà l'Italia con 10 esclusive repliche.
Il celebre attore siciliano reciterà infatti sui testi e le traduzioni del professore bitontino di quattro miti del poema epico di Ovidio (Narciso, Amore e Psiche, Apollo e Dafne e il Ratto di Proserpina) in un'opera della regista Alessandra Pizzi, letteralmente entusiasta di questa collaborazione. «Testi straordinari – si è complimentata la regista romana - facilitano il lavoro, lasciando presagire il successo. Onorata di questa collaborazione».
L'opera, che si avvale di 8 attori "performer" e di "ospiti" speciali che per ogni appuntamento porteranno la loro interpretazione del poema, sarà ogni volta uno spettacolo "unico", durante il quale sarà anche possibile ascoltare la voce di Nicola Pice che recita alcuni deibrani previsti. Per il debutto a Segesta, all'interno del "Calatafimi Segesta Festival - Dionisiache 2017", Lo Verso sarà accompagnato da Francesco Mancarella e dai musicisti Lorenzo Mancarella e Filippo Scrimeri.
Il celebre attore siciliano reciterà infatti sui testi e le traduzioni del professore bitontino di quattro miti del poema epico di Ovidio (Narciso, Amore e Psiche, Apollo e Dafne e il Ratto di Proserpina) in un'opera della regista Alessandra Pizzi, letteralmente entusiasta di questa collaborazione. «Testi straordinari – si è complimentata la regista romana - facilitano il lavoro, lasciando presagire il successo. Onorata di questa collaborazione».
L'opera, che si avvale di 8 attori "performer" e di "ospiti" speciali che per ogni appuntamento porteranno la loro interpretazione del poema, sarà ogni volta uno spettacolo "unico", durante il quale sarà anche possibile ascoltare la voce di Nicola Pice che recita alcuni deibrani previsti. Per il debutto a Segesta, all'interno del "Calatafimi Segesta Festival - Dionisiache 2017", Lo Verso sarà accompagnato da Francesco Mancarella e dai musicisti Lorenzo Mancarella e Filippo Scrimeri.